Die Eifel, das Mittelgebirge zwischen Trier und Aachen, dem Rhein, Luxemburg und Belgien, ist ein Wald- und Heideland mit schmucken Dörfern und romantischen Landstädtchen, uralten Kultstätten, Klöstern und Burgen. Und es ist ein Paradies für Wanderer und Radfahrer. In den ausgedehnten Wäldern gedeihen Wacholder, wilde Narzissen und Orchideen. Wer Glück hat, begegnet dem 'kleinen Eifeltiger' - die Wildkatze ist ein Wahrzeichen der Region. Hier lässt sich's leben und erleben und viel entdecken, was andernorts nur in der Erinnerung fortbesteht.

Michael Pantenius, geb. 1938, Kulturwissenschaftler und promovierter Historiker. Zahlreiche Bücher, u. a. Reiseführer und Feuilletons zur deutschen Kulturgeschichte. Rudolf Voigtländer, geb. 1960, lebt seit Jahren am Tor zur Eifel (Trier), anerkannter Fotograf. Eigene Personalausstellungen und Veröffentlichungen in Büchern.