Eine neue Schatzsuche - es geht um den legendären Spiegel Alexander des Großen - führt Corto Maltese von Venedig nach Rhodos. Hier gerät er in den politischen Hexenkessel des zerfallenden osmanischen Reichs, aus dem die türkische Republik erwächst. Das geht mit viel Blutvergießen einher. Corto begegnet Enver Pascha, dem Führer der Jungtürken, sowie dessen Rivalen, Mustafa Kemal Atatürk. Seine Lage ist besonders brenzlig, weil Corto offenbar einen Doppelgänger hat: den türkischen Rebellen Turan Chevket.

Der italienische Maler, Illustrator und Comiczeichner Hugo Pratt wurde 1927 in Rimini geboren und starb 1995 in Pully bei Lausanne in der Schweiz. Pratt lebte in vielen verschiedenen Ländern und verwob seine Erfahrungen in seiner weltberühmten Figur Corto Maltese, die zur Ikone des literarischen Comics wurde. Heute steht Hugo Pratts Denkmal am Genfer See.