Der Traumtrek über die Alpen Glück und Enttäuschung, Freudentränen und Blasenpflaster: Auf dem E5, der Alpenüberquerung von Oberstdorf nach Meran, liegt all das nah beieinander. Oft ist der Weg über die Alpen auch einer zu sich selbst. Nina Ruhland geht den Transalp-Klassiker als Wanderführerin mehrmals im Jahr und erzählt mit Bergfotograf Christoph Jorda in beeindruckenden Bildern von den Begegnungen mit Älplern und Hüttenwirten, Bergführern und Bergrettern.

Geboren und aufgewachsen im Ruhrgebiet, erste Praktika und freie Mitarbeit bei Lokalzeitungen, Volontariat bei einer Wochenzeitung, abgeschlossenes Studium Politikwissenschaft, Kommunikationswissenschaft, Soziologie an der WWU Münster, Redakteurin und stv. Ressortleiterin bei verschiedenen Print-Magazinen, seit 2012 freiberufliche Journalistin, Autorin und VDBS-geprüfte Bergwanderführerin. Als solche führt sie für verschiedene Bergschulen jedes Jahr Gäste über den E5.