Der Kongreßband dokumentiert Aufgabenstellungen und Methoden der Angewandten Linguistik im Bereich der wissenschaftlichen, technischen, wirtschaftlichen bzw. beruflichen Fachkommunikation. Es geht um Beschreibung, Übersetzung, didaktische Vermittlung und gemeinverständliche Umsetzung von Fachsprachen. Unabhängig vom Rahmenthema wird aus den Einzelsektionen der Tagung ein aktueller Überblick über das Spektrum der Angewandten Linguistik geboten.

Aus dem Inhalt: Fachwissen - Terminologie - Fachlexikographie - Fachtextsorten - Wissenstransfer und Popularisierung - Fachübersetzen und Fachkommunikation - Fachsprachenvermittlung und Fachsprachendidaktik.