Avant- propos. Tour de guet – Notes préalables. Onomastique, abréviations et typographie –Introduction. Pétrarque : un livre, un modèle, un mythe – Première partie Objets et méthodes – Deuxième partie Les origines Les premiers traducteurs françoys (XVIe– XVIIe siècles) – Troisième partie Ouvertures Traditions et imaginaires de la Renaissance à nos jours – ANNEXES – Bibliographie –Remerciements – Index