C'est un regard que Claire Hallouin offre à ceux qui la lisent. Un regard quelquefois féroce, déjanté ou moqueur, souvent tendre, de temps en temps émerveillé, lucide toujours. Elle n'invente rien de ce qu'elle écrit, elle le repêche dans le flot des jours qui s'écoulent ou dans les lacs de sa mémoire. Elle écrit clair et droit: son but n'est pas de taire mais de dire.