Auf die Verbindungen des US-Bürgers Noel Field stützten sich die erfundenen Anklagen in den Schauprozessen, die Stalin seit 1948 in den Volksdemokratien organisieren ließ. Der zweite Band dokumentiert das weltpolitische Kräftespiel, das 1954 zur Freilassung der Fields führte, und ihre Haltung danach. Die intrigante Initiative, die Rákosi gegenüber Stalin durchgesetzt hatte, verlor nach dessen Tod - die Logik der Repression veränerte sich in ganz Europa.