Im tiefen Wald, nahe des Anwesens seines Vaters, trifft Tristan auf Judith, seine Freundin aus Kindestagen. Judith erinnert sich genau an die schmerzhaften Lehrjahre, die Tristan durchlaufen musste, an seine Weigerung, einen unbewaffneten Soldaten zu töten und sich die Grausamkeit zu eigen zu machen, die sein Umfeld von ihm erwartete. Sie erinnert sich auch an die Verbundenheit, die einst zwischen ihnen bestand, und an die Machenschaften von Milo Shaggan, die alles veränderten. Hört die Legende des Fahrenden Ritters! Mit seiner ersten Reihe im Fantasy-Genre eroberte der seinerseits legendäre Comic-Künstler Yves Swolfs (»Durango«, »Der Prinz der Nacht«, »Lonesome«) aus dem Stand die Bestsellerlisten. Weniger High Fantasy à la Tolkien als vielmehr düstere Phantastik im Stile Sapkowskis ist »Legende« ein zeitloses Werk über den Kampf zwischen Gut, Böse und der bestialischen Natur des Menschen, das von Swolfs erzählerisch wie zeichnerisch brillant umgesetzt wird. Splitter veröffentlicht die überarbeitete Neuauflage der Bände 1-6 parallel zur Erstveröffentlichung der Folgebände ab Band 7.