Wirklich reisen - Länder, Begebenheiten, Menschen, Natur erleben, auf selbstbestimmte, aufschlussreiche und erholsame Weise. Die Reisebeschreibungen in diesem, wie im Band I ("Wirklich reisen 2000-2009"), erzählen von Reisen, die abseits vom organisierten Tourismus erlebt wurden. Es geht nicht darum: "Wenn einer eine Reise tut." Das wäre zu wenig. Das Bedürfnis, Erfahrungen zu teilen, kuriose und erhellende Erlebnisse, "erarbeitete" Erkenntnisse, Beobachtungen und Beschreibungen der Natur, der großen, wie der kleinen, weiterzugeben, bildet die erste Intention der Bücher. Die zweite, was neben den Reisen geschah, den "Beifang" sozusagen. Man kann beim Lesen der "Tagebücher" verreisen und trotzdem zu Hause bleiben. Aber es ist auch möglich, sich Anregungen zu holen und selbst auf Reisen gehen.

Durch die Reisen kam ich zum Schreiben, durch das Schreiben gelang es mir, Abstand zum hektischen und langen Arbeitsalltag zu finden. Inzwischen sind viele andere literarische Texte entstanden. Die Reisen und schließlich die Berichte darüber sind ein wesentlicher Teil meines Lebens, nicht wegen meines Lebens, sondern wegen der Reisen. Ich bin 1964 in Zerbst geboren, erlernte den Beruf des Tischlers (mit Abitur), wurde Ingenieur der Holztechnik. Ich lebe und arbeite in Magdeburg. Bin Mitglied des Fördervereins der Schriftsteller e.V. und des Friedrich-Bödecker-Kreises Sachsen-Anhalt e.V.