Die Erzählung wurde von Gregor Frehner anlässlich der Ausstellung „Inspiration Villa Flora“ geschrieben und gezeichnet. Er nimmt die Figur „l‘ètè“ von Aristide Maillol, die seit 80 Jahren im Park der Villa Flora steht, zum Anlass für eine Geschichte über die inneren Konflikte eines Bildhauers. 1905 propagierte Aristide Maillol ein Pamphlet zur „taille direct“, dem unmittelbaren Einwirken auf einen Steinblock. Diese Vorgehensweise, die Entwurfsskizzen oder Modelle ausschliesst, bezeichnete er als „die einzige wahrhafte“. Sein Bronzegiesser Frédéric Rouiller befürchtete, Aufträge zu verlieren und zettelte eine Intrige an, indem er die Bauerntochter Grinbert als Modell zu Maillol bringt. In Maillol entfachte ein Kampf zwischen der Idee des Künstlers und seiner Lust. Die Geschichte, gesprochen von Simon Derksen, mit Musik von Michael Flury wurde auf eine Vinyl Langspielplatte gepresst und ist zusammen mit einem 22-seitigen Booklet in einer limitierten und signierten Auflag von 100 Exemplaren erhältlich.