Wie in allen Märchen steckt auch in diesem ein Körnchen Wahrheit: Der Goldfisch wurde vor mehr als tausend Jahren in China aus einem mit dem Karpfen erwandten Fisch gezüchtet. In diesem großzügig bebilderten Band werden die bekannten geschichtlichen Stationen dieser Haustierwerdung aufgegriffen und in einer Geschichte erzählt. Ein ausführlicher Sachtext schließt sich an.