Dr. Rosell kam als junger Arzt aus dem Dr.-Lahmann-Sanatorium in Dresden-Weißer Hirsch nach Ballenstedt. Das gute Heilklima am nordöstlichen Harzrand im Regenschatten des Brockens war überaus günstig für seinen Plan, hier ein naturheilkundliches Sanatorium zu gründen. Über 30 Jahre lang hatte es weit über die Grenzen Deutschlands hinaus einen guten Ruf und wurde es erfolgreich betrieben von 1903 bis 1934, als die Nazis Dr. Rosell zwangen, seine Einrichtung auf dem Kleinen Ziegenberg aufzugeben. Einige in der Ballenstedter Fürstin-Pauline-Bibliothek aufbewahrte Sanatoriumsprospekte mit Schilderungen und vielen Abbildungen der in künstlerisch wertvollem Jugendstil errichteten Gebäude und Inneneinrichtungen sowie Bilder und Erinnerungen der Familie Rosell sind die einzigen Zeugen aus einem kulturvollen Abschnitt in der Vergangenheit der kleinen anhaltischen Herzogs-Residenz und des späteren Luftkurortes. Der Geist des Heilens, den Dr. Rosell am Anfang des 20. Jahrhunderts auf den Kleinen Ziegenberg rief, lebt dort fort in dem heutigen Klinikum für Lungenkrankheiten und in Ballenstedt als zertifiziertem Erholungsort.