Traumatisierte Menschen haben oft alle psychische Kraft dazu verwendet, ihre Erfahrungen, Kriegstraumata und sexuelle Gewalterfahrungen, in sich einzukapseln und vor sich und den anderen zu verstecken - und sie schweigen. Oder sie wollen andere nicht belasten - und sie schweigen. Eltern werden so gegenüber ihren Kindern zu Botschaftern des Schweigens. Auch wenn dies menschliche und verständliche, oftmals fürsorgliche Bewältigungsstrategien des Schreckens sind, so sorgt gerade das Schweigen dafür, dass die Traumata an die nächsten Generationen mit nachhaltigen Folgen weitergegeben werden.

Udo Baer,Dr. phil., Dipl. Pädagoge, Kreativer Leibtherapeut, Gesamtausbildungsleiter der therapeutischen Aus- und Fortbildungslehrgänge, Mitbegründer und wissenschaftlicher Berater der Zukunftswerkstatt therapie kreativ. Zahlreiche Veröffentlichungen. Herausgeber der Zeitschrift therapie kreativ. Langjährige therapeutische Praxis.Gabriele Frick-Baer, Dr. phil., Diplom-Pädagogin, Kreative Leibtherapeutin (HPG), Kreative Traumatherapeutin. Langjährige Erfahrungen in der Jugendarbeit, der Erwachsenenbildung, Verbandsarbeit und Leitung eines Frauenaufnahme- und -wohnheims und eines Gesundheitszentrums.Mitbegrünerin der Zukunftswerkstatt Tanz, Musik und Gestaltung, heute Zukunftswerkstatt therapie kreativ. Redakteurin der Zeitschrift therapie kreativ.