Band I der Medizin in der Literatur der Neuzeit gilt der Wiedergabe der Medizin in der Literatur der Neuzeit, das heißt in Erzählungen und Romanen von der Renaissance bis in die Gegenwart. Im ersten einführenden Kapitel wird das Verhältnis von Medizin und Literatur in zentralen Aspekten und in seiner Grundstruktur behandelt, während sich die folgenden Kapitel dem Kranken und Arzt, der Krankheit und Therapie zuwenden. Die medizinhistorische Entwicklung und gegenwärtige Fragen medizinischer Praxis und Therapie werden als Hintergrund immer wieder hervorgehoben. Übergreifenden Betrachtungen zur Medizin in der Literatur folgen Analysen spezifischer Krankheiten und Arztrichtungen, der medizinischen Institution, der Pflegepersonen, der sozialen Welt; den Abschluss bildet Lesen als Therapeutikum im literarisierten System der Diätetik.