Im Frühjahr 2037: Seinen zweiten Vorstoß ins Herz des Großen Imperiums plant Perry Rhodan besonders genau. Der Raumfahrer ist maskiert, seine Gefährten ebenfalls, und sie setzen alle Mittel ein, um getarnt zu bleiben. Denn wenn die Hand des Regenten, ein fanatischer Gegner der Menschheit, sie gefangen nehmen kann, wartet ein schrecklicher Tod auf sie - und das Ende für die Erde.