Ein ungewöhnlich heißer Sommer beschert zwölf Jungs die geilste Zeit ihres Lebens. Zwei Wochen trainieren sie in einem Fußball-Camp, um richtig fit für die Mannschaft zu werden. Nicht nur auf dem Platz geht es so richtig zur Sache - auch in den engen Sportlerhosen warten die Bälle darauf, bespielt zu werden.