Der junge Anwalt Jonathan Harker reist nach Transsylvanien, um Graf Dracula ein Grundstück in London zu verkaufen. Die bloße Erwähnung des Namens löst bei der Landbevölkerung Entsetzen aus, niemand wagt sich in die Nähe seines Schlosses, und Harker selbst findet sich dort bald als Gefangener wieder. Er entdeckt, dass sein Gastgeber ein Vampir ist, der seit über 200 Jahren sein Unwesen treibt. Mit knapper Not kann Harker fliehen, doch Dracula selbst wandert nun nach London aus, um seinen Wirkungskreis zu erweitern. Eine von Professor van Helsing geführte Gruppe von Männern nimmt den Kampf gegen den Untoten auf. Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT des Bertz + Fischer Verlages präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur – und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.

Die Sprecher: Tom Casaletto ist Schauspieler am Jewish Theatre Grand Rapids und Sprecher zahlreicher Hörbücher. Michael Page, geboren in England, Studium der Englischen Literatur am King's College und Ph.D. der Amerikanischen Literatur, arbeitet mittlerweile freiberuflich als Schauspieler, Regisseur, Dozent und als Sprecher und Regisseur von Hörbüchern. Sein Repertoire umfasst Charles Dickens, Oscar Wilde, Lewis Carroll, W. Somerset Maugham, Ken Follett u.v.a.