Durch ihre Gedichte versucht Petruta Ritter die vielschichtigen Stimmungen ihrer Seele - so gut sie vermag - in Worte zu fassen, ihnen eine geschmeidige Form zu geben und dann - nach einem Feinschliff - als Endresultat, in einem Gedicht festzuhalten. Als Gegenstand ihrer Inspiration dient die Natur mit ihrer vollendeten Schönheit, der besternte Himmel, der Mond - in all seinen Phasen - und der Wald. Jede Jahreszeit offenbart der Schreiberin neue Facetten als Grundlage für ihre künstlerische Kreativität. Und nicht zuletzt die Romantik ist ein Tummelplatz ihrer feinfaserigsten Gefühle; Liebe und Sehnsucht - bewegende Emotionen, die sie zum Träumen anregen, ihr wohl aber auch Momente der Traurigkeit bescheren. Auch die Melancholie begleitet sie oft auf ihrem dichterischen Weg.

Petruta Ritter, in Rumänien geboren, besuchte in ihrer Heimatstadt Jorasti die Hauptschule. Nach weiteren vier Jahren Lyceum absolvierte sie drei Jahre lang eine Ausbildung zur ärztlichen Assistentin. Durch ihre Heirat kam sie im Jahr 1976 nach Österreich. Das Schreiben faszinierte sie immer schon und bereits in frühester Jugend schrieb sie, ursprünglich in Rumänisch, später auch in Deutsch, ihre Eindrücke nieder. Durch all ihre Bücher zieht sich wie ein roter Faden ihr Lebenselixier: die Liebe zur Natur.