"Lotta ist total genervt. Denn der neue Mitschüler aus Frankreich hat sich ausgerechnet in sie verliebt. Da hilft alles Beschwören mit ihrer indischen Zauberblockflöte nichts – Rémi läuft Lotta einfach immer hinterher. Dabei versteht Lotta kein Wort von dem, was er sagt. Und dann stinkt er auch noch nach diesem französischen Weichkäse – „Camembär“ oder so. Ob Lotta Rémi irgendwie wieder loswerden kann?"