1 Einleitung 2 "Tina's Kneipe" und ihre "Drink's": Über s-Endungen im Deutschen und Englischen 3 "Hier werden Sie geholfen" oder: Sag mir, wo der Dativ ist, wo ist er geblieben? 4 Wenn der Postbote den Hund beißt oder: Kleines Wortstellungs-Einmaleins 5 Wat mutt, dat mutt - Über Lautverschiebungen und andere germanische Eigenheiten 6 Epilog oder: Warum ist Harry Potter nur so dick geworden? 7 Kleiner Exkurs zur Geschichte des Englischen 8 Schlusswort Lösungen zu den Übungsaufgaben Schlagwortverzeichnis Literatur