Dies ist ein Standardwerk, das für Aquarianer, Berufszüchter, Zoofachhändler und Zooaquarien interessant ist. Das bereits 1966 in der ersten Auflage erschienene Handbuch ist ein Klassiker der Aquarienliteratur. Es GIBT PRAXISERPROBTE, LEICHT NACHVOLLZIEHBARE ANLEITUNGEN zur Vermehrung von Aquarienfischen und zur Aufzucht der Jungen. Es deckt das ganze Spektrum der in Frage kommenden Arten ab und berücksichtigt selbstverständlich die neuesten Zuchterfolge. Es gibt kein ähnlich umfassendes Buch auf dem Markt.

Helmut Pinter hat über 45 Jahre im Bereich der Tierpflege gearbeitet. Von 1958 bis zu seiner Pensionierung war er im Zoologischen Garten Stockholm tätig, wo er zuletzt die Stelle des Zooinspektors bekleidete. Er verfasste mehrere Bücher über die Pflege von Papageien und Sittichen in schwedischer und deutscher Sprache.