Tim und sein bester Freund Leon gehen mit Coco, Leons Hund, in der Gartensiedlung spazieren. Auf Laubfegen, Frühjahrsputz und Osterschmuckbasteln haben sie nämlich keine Lust. Plötzlich hoppelt ein Häschen vor ihnen über den Weg und verschwindet im nächsten Haus. Neugierig laufen Tim und Leon hinterher. Ob hier der Osterhase wohnt?