Bürger zweier Welten ist eine Erzählung von Freundschaft und Liebe. Sie zeigt ein Leben auf, welches traditionelle Herkunft mit moderner Lebensführung im 20. Jahrhundert verbindet. Dabei wird deutlich, dass die Weisheiten eines Stammes der Native Americans durchaus eine Bereicherung im modernen Bewusstsein darstellen können. So bewegt sich "Fliegender Stern" einfühlsam und mit einem erstaunlichen Schatz traditionellem Wissens als Arzt und Heiler in der Gesellschaft des 20. Jahrhunderts von Amerika.