Von Elisabeth Kulmann ist in den Katalogen des Buchhandels nichts zu finden. Im Internet fand ich einen Scan des 1847 in Leipzig erschienenen Buches 'Sämmtliche Gedichte von Elisabeth Kulmann' herausgegeben von Karl Friedrich von Grossheinrich. Ein Buch von 714 Seiten enggedruckt in gotischer Schrift, verdienstvollerweise faksimiliert aus der Bibliothek der Universität von Indiana. Es war für mich ausgemacht, zu Ehren dieser überragenden Dichterin mich der Mühe zu unterziehen, das Buch wenigstens von der Schrift her zugänglicher zu machen, aber auch in der Hoffnung, dass es die Leser und Leserinnen fände, die Elisabeth Kulmann verdient.

Roger Monnerat (1949) lebt in Basel. Er publiziert Belektristik im Zürcher Bilgerverlag. Gedichte von ihm erschienen im Morio-Verlag, einem Imprint des Mitteldeutschen Verlages. Er ist Sänger der Band «Haus im Jura», für die er auch die Texte in deutscher Sprache schreibt.