Zwielicht 16 bietet die gewohnte Mischung aus Kurzgeschichten, Übersetzungen und Artikeln. Zwielicht das deutsche Horrormagazin Dämmriges Licht, verschwommene Konturen. Die Realität hat einen Riss. Aus ihr heraus treten die unterschiedlichsten Geschichten: Zum Nachdenken anregend, beängstigend, erschreckend. Das Titelbild ist von Björn Ian Craig. Geschichten Max P. Becker - Was auf seinem Date geschah John Lentzsch - Abendmutter David H. Keller - Es kommt Karin Reddemann - Achtzehn Augen J.J. Connington - Abwehr-Mechanismus Erik Hauser Frau Strulle Dominik Grittner - Der kletternde Heinrich Arthur Machen - Der Rosengarten Julia Annina Jorges - Im Bus Tobias Lagemann - Und Smyril sei dein Name Algernon Blackwood - Die Flüsterer William Chambers Morrow- Eine Nacht mit dem Tod Mary Ann Dark - Bande J.H. Schneider - An der Ziegelsteinstraße Christophe Nicolas - T-Shirts Maurice Duclos - Der Monsterzüchter Ansgar Samedhi - Die Normalität der Hölle Bernd Jooß Im Schützengraben Artikel: Ralf Steinberg - Michael Marrak - Der Herr des Wandels Karin Reddemann - Mord auf dem Kiez, Schleim in Pennsylvania und Hexen in der Nachbarschaft

Algernon Blackwood, 1869 - 1951, war ein englischer Autor von gruseligen Kurzgeschichten. Blackwoods Werk wurde stark von den Eindrücken seiner zahlreichen Reisen geprägt. Weiterhin gab er an selber Geistererscheinungen gesehen zu haben und dies in seinen Geschichten umzuset-zen. Dem Publikum wurde Blackwood auch als Radiomode-rator bekannt, seine eindringliche Art phantastische Ge-schichten zu erzählen, fesselte damals eine treue Schar Zuhörer an die Radioempfänger.