6 Der Verfasser der vorliegenden Studie untersucht die wirtschaftliche Ent­ wicklungspolitik der V.A.R. seit der Revolution. Er konnte diese Aufgabe nur lösen, indem er nicht nur die quantitativerfaßbaren Tatbestände, z. B. die Kapitalbildung und das Arbeitskräftepotential aufzeigt, sondern auch die Probleme traditioneller Wertvorstellungen und Verhaltensweisen analysierte, die unmittelbar und entscheidend die quantitativ in Erschei­ nung tretenden ökonomischen Tatbestände bestimmen. Die politischen, wirtschaftlichen und geistigen Impulse des wirtschaftlichen Entwicklungs­ prozesses und die allmähliche Wandlung von einem pragmatischen Vor­ gehen, das sich an den realen Gegebenheiten orientiert, zu einer immer stärker ideologisch bestimmten Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik, in der die rationale Analyse der Fakten immer stärker hinter den Wunschvorstel­ lungen zurücktritt, sind gerade für denProzeß der politischen WiIlensbildung dieses Kulturraumes charakteristisch. Aumühle bei Hamburg, den 18. Juli 1964 Fritz Voigt VORWORT DES VERFASSERS Die vorliegende Arbeit entstand auf der Grundlage eines Studienaufent­ haltes während der Jahre 1961 und 1962 in Ägypten mit Hilfe eines vom Deutschen Akademischen Austauschdienst vermittelten Stipendiums des Ministeriums für Höhere Erziehung der V AR. Die Einsicht in die größtenteils unveröffentlichten Unterlagen über die Wirtschaftsplanung in der V AR wäre ohne die großzügige Unterstützung höchster Regierungsstellen nicht möglich gewesen.