En este volumen, a través del análisis de textos narrativos y no solo, se intenta seguir las transformaciones que afectan a las mujeres a lo largo del tiempo, tanto como tema de producción literaria que como mujer creadora o, más generalmente, protagonista de los campos discursivos tradicionalmente atribuidos a los hombres. En las siete contribuciones que abarca el libro, que van de la literatura latinoamericana a la lingüística pasando por la literatura española, se analizan discursos de diferente índole - narrativa, ideológica, periodística, publicitaria, teórica, etc., que ven a la mujer como sujeto u objeto, para destacar, por un lado, los cambios relativos al sujeto femenino, la construcción de su imagen y su discurso a lo largo del tiempo, también en función de la evolución de su papel en la sociedad; por otro, ofrecer nuevas perspectivas de exégesis de la creación y crítica literaria femenina.

Giovanna Minardi es profesora de Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Palermo. Es autora de ensayos y artículos sobre narrativa latinoamericana contemporánea. Ha traducido al italiano obras de: Julio Ramón Ribeyro; Cronwell Jara; Nellie Campobello; Francesca Gargallo.