Laptop und Lederhose - Symbole zweier Welten? Hermann Bausinger trat mit seiner zuerst 1961 erschienenen Schrift der Vorstellung einer ursprünglichen, vom technischen Fortschritt unbeschädigten Volkskultur entgegen. Die Konstellation ist seither die gleiche geblieben: Unsere Gesellschaft hat sich mit der technischen Durchdringung des Lebens arrangiert. Doch gehört dazu das Kontrastbild einer "heilen " Welt der Volkskultur. An zahlreichen Beispielen zeigt Bausinger, der für diese Ausgabe ein neues Vorwort verfasst hat, wie diese Gegenwelt konstruiert wurde, die bis heute immer wieder heraufbeschworen wird.

Hermann Bausinger (1926-2021) war Professor für Volkskunde an der Universität Tübingen. Von 1960 bis 1992 leitete er das Ludwig-Uhland-Institut für Empirische Kulturwissenschaft.