InhaltsangabeINPUT WORT. Ansätze der Simulation wortweiser Text Verarbeitung.- An Algebraic Characterization of STUF.- Ein Konzept zur Komposition der Semantik aus bedeutungstragenden Teilen einer Åu?erung und zur Behandlung alternativer Interpretationen.- In diesem Ton lasse ich nickt mit mir reden! - Einige psychologische Überlegungen zu Aufforderungsinteraktionen zwischen Mensch und Computer.- Effiziente Analyse natürlicher Sprache mit TAG s.- A Mathematical Model for the CAT Framework of EUROTRA.- Modellierungen in der Maschinellen Übersetzung.- PARTIKO. Kontext sensitive, wissensbasierte Schreibfehleranalyse und -korrektur.- TAGDevEnv. Eine Werkbank für TAGs.- Panel-Diskussion geleitet von Burghard Rieger.- Zur Behandlung von unbounded dependencies im multilingualen Übersetzungssystem EUROTRA.- Panel-Diskussion geleitet von Burghard Rieger.- Vorbemerkungen zur Panel-Diskussion Theoretische Grundlagen der Computerlinguistik.- Computerlinguistik: Eine Positionsbestimmung.- Auspizien einer kognitiven Orientierung der Computerlinguistik.- Kognitionswissenschaft als Grundlage der Computerlinguistik.- Computerlinguistik, Linguistik und künstliche Intelligenz.- Zum Fortschritt in der Computerlinguistik.