Der Jasager und Der Neinsager
Vorlagen, Fassungen, Materialien. Deutsch und englisch
Szondi, Peter / Hauptmann, Elisabeth / Stadler, Ulrich / Szondi, Peter
Erscheinungsjahr:
1999
Beschreibung
Brechts Stücke Der Jasager und Der Neinsager erscheinen hier zum ersten Male vereinigt mit der später verworfenen ersten Fassung des Jasagers, mit Brechts Vorlage: Arthur Waleys Version des japanischen Nô-Stücks Taniko in der Übersetzung Elisabeth Hauptmanns, Waleys englischem Text sowie einer für diese Edition hergestellten Erstübersetzung des japanischen Originals ins Deutsche.
Autorenportrait
Informationen zu Bertolt Brecht auf suhrkamp.de
