Goethes Tagebücher - authentisches Zeugnis einer lebenslangen Selbstdisziplinierung und weltoffener Umsicht - erstmals in vollständiger, quellengetreuer Wiedergabe und umfassender Kommentierung in je zehn Text- und Kommentarbänden. Band I,1 umfasst zwei für das Verständnis des frühen Goethe unerlässliche Textgruppen. Die Tagebücher aus dem ersten Weimarer Jahrzehnt; gleichermaßen Bilanz des äußeren Lebens wie Medium existenziellen Reflektierens, bilden eine erstrangige Quelle zur Erhellung jener spannungs- und widerspruchsvollen Lebensperiode des Dichters. Gleiches trifft für das von Charlotte von Stein zugedachte Reisetagebuch von 1786 zu. In den Formen des klassischen Reisejournals gibt Goethe sich und der Geliebten in Weimar Rechenschaft über den Aufbruch nach Italien, der in seinem Leben Epoche machen sollte. Band I,2 kommentiert die in Band I,1 abgedruckten Quellen vollständig und umfassend.

Wolfgang Albrecht, Dr. phil. habil., wissenschaftlicher Mitarbeiter der Stiftung Weimarer Klassik. Bei J.B. Metzler ist erschienen "Gotthold Ephraim Lessing". SM 297. 1996. Andreas Döhler, Dr. phil., wissenschaftlicher Mitarbeiter der Stiftung Weimarer Klassik. Edith Zehm, Dr. phil., wissenschaftliche Mitarbeiterin der Universität München und der Stiftung Weimarer Klassik. Mitherausgeberin der Münchner Goethe-Ausgabe, Herausgeberin des Goethe/Zelter-Briefwechsels.