Dieser Band enthält die berühmtesten Erzählungen Nikolai Gogols: 'Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen', 'Der Newski Prospekt' und 'Der Mantel'. Es ist das Sankt Petersburg der kleinen Leute, das Gogol hier meisterhaft skizziert: ihre Enttäuschungen und Hoffnungen und der Traum von einem Leben außerhalb des starren Gesellschaftsgefüges der Stadt.

Nikolai Gogol, geboren 1809 in der Ukraine und verstorben 1852 in Moskau, gehört zu den wichtigsten Vertretern russischsprachiger Literatur in der Ukraine. Sein groteskes und satirisches Werk prägte die russische Literatur nachhaltig.