Alles ist langweilig! Die Ferienhütte, der Regen, die Mama. Und dann darf man noch nicht mal Computer spielen. Da bleibt nur die Flucht nach draußen, wo der blöde Regen bis unter die Kapuze weht. Doch nach einer Weile ziehen die Elemente das Kind mehr und mehr in ihren Bann und eröffnen eine nie gekannte, zauberhafte Welt. In wunderschönen Bildern erschafft Beatrice Alemagna eine Naturszenerie, die die Sonne auf der Haut und den Regen auf der Zunge spüren lässt.

Beatrice Alemgana, geboren in Bologna, wusste bereits als kleines Kind, dass sie einmal Bilderbücher machen würde. Sie lebt, schreibt und zeichnet heute in Paris und wurde für ihre Bilderbücher international ausgezeichnet.