SprachwissenschaftlerInnen und DaF-ForscherInnen konfrontieren sich hier, auch kontrastiv, über diachronisch und synchronisch aufgefasste Themen wie Mehrsprachigkeit und Mehrsprachenlernen, Variabilität des Deutschen etc. Der zehnte Band enthält Beiträge zu folgenden Themen: Fachkommunikationsforschung; Das historische Wort und seine lexikologischen und lexikografischen Beschreibungsdimensionen; Variabilität des Deutschen: Phonetik und Phonologie; Der Beitrag der kleinen Sprachen zum Fortschritt der Linguistik; Mehrsprachigkeit und Mehrsprachenlernen; Linguistik und DaF: Deutsch und romanische Sprachen kontrastiv: Brückenschlag zwischen kontrastivtypologischer Grammatikforschung und Fremdsprachendidaktik

Laura Auteri ist Ordentliche Professorin für deutsche Literatur an der Universität Palermo und war 2015-2021 Vorsitzende der Internationalen Vereinigung für Germanistik. Natascia Barrale ist Associate Professorin für deutsche Literatur an der Universität Palermo Arianna Di Bella ist Associate Professorin für deutsche Literatur an der Universität Palermo Sabine Hoffmann ist Ordentliche Professorin für deutsche Sprache und DaF-Didaktik an der Universität Palermo