Les dédicaces cultuelles sont un des principaux genres épigraphiques dans la plupart des langues de louest du bassin méditerranéen antique, y compris dans les langues dattestation fragmentaire. Le présent volume, issu dun colloque tenu à lAcademia Belgica à Rome les 18 et 19 mai 2017, est consacré à la visée pragmatique de ces textes, qui commémorent un acte de communication avec la divinité, tout en sadressant à des êtres humains, en général membres de la même collectivité que lauteur de lacte cultuel commémoré. Nous souhaitons montrer la diversité des situations attestées dans louest de laire méditerranéenne, à la fois ouverte aux échanges et extrêmement riche en cultures épigraphiques distinctes avant la généralisation des modèles latins.

María José Estarán Tolosa est chercheuse Ramón y Cajal à l'Université de Saragosse. Ses principaux intérêts scientifiques portent sur le bilinguisme dans l'Antiquité, la latinisation et la reprise de modèles culturels romains par les populations de l'Europe ancienne. Emmanuel Dupraz est professeur chargé de cours à l'Université libre de Bruxelles (chaire de latin) et directeur d'études cumulant à l'École pratique des hautes études, Paris (direction d'études de philologie italique). Ses recherches sont consacrées aux langues italiques et celtiques de l'Antiquité et aux sociétés qui les parlaient et les écrivaient. Michel Aberson enseigne l'Histoire ancienne à l'Université de Lausanne et collabore à la rédaction de L'Année épigraphique. Ses recherches portent principalement sur l'épigraphie latine, l'Histoire de l'Italie préimpériale et l'Histoire des Alpes dans l'Antiquité.