del Metastasio fu il testo drammatico che avrebbe dovuto assecondare il lancio nei circuiti teatrali italiani ed europei di Giovanni Battista Pergolesi. Ma il progetto (Roma, 1735) fallì. esamina da molteplici prospettive disciplinari, con significativi contributi di studiosi di letteratura italiana, storici della lingua, bibliografi e musicologi. Pergolesi’s music for (Roma, 1735) was expected to launch the composer in the Italian and European theatrical circuits, but the project failed. examines from multiple disciplinary perspectives, with contributions from scholars of Italian studies, linguistics, bibliography and musicology.

Simone Caputo è ricercatore presso il Centro di Musica Antica «Pietà de’ Turchini» di Napoli. Nel 2011 ha completato il Dottorato di ricerca in presso l’Università «La Sapienza» di Roma nel 2011 ( ). I suoi interessi di ricerca si concentrano sulla musica del XVIII e XX secolo, collabora inoltra con la Fondazione Isabella Scelsi e Nuova Consonanza. Simone Caputo is researcher at the Centro di Musica Antica «Pietà de’ Turchini» of Naples. He completed his PhD in music history at «Sapienza» University of Rome in 2011 ( ). His research interests focus on the music of the 18th and the 20th century (he collaborates with Fondazione Isabella Scelsi and Nuova Consonanza).

Contenuto/Contents: Franco Piperno: Presentazione – Beatrice Alfonzetti: L’Arcadia austriaca del custode Lorenzini – Saverio Franchi: La rappresentazione dell’ di Pergolesi: sfondi storico-politici e vicende teatrali – Silvia Tatti: Da Vienna a Roma: il viaggio dell’ Stefano Telve: Tra storia della lingua e filologia: osservazioni sul testo dell’ di Pergolesi – Costantino Maeder: Pergolesi come lettore di Metastasio: L’ . Spunti di teoria librettistica e drammaturgia musicale – Andrea Chegai: Affetti e azione nel melodramma metastasiano. A margine di «Mentre dormi, amor fomenti» (Pergolesi, , I.8) – Giovanni Polin: Per una dell’ di Pergolesi. Una prima indagine sui mss. completi – Teresa M. Gialdroni: La circolazione di brani dell’ attraverso le raccolte miscellanee.