À lheure où le spectre de la guerre revient sur lEurope, les correspondances écrites lors des conflits passés résonnent particulièrement. Dans cet ouvrage, elles font lobjet dune approche renouvelée par une perspective à la fois littéraire, diachronique et comparatiste, qui vise à en saisir les traits intemporels et les mutations, à travers une époque longue et un espace large matriciels. La période qui sétend des prémices de la Révolution française au milieu du XXe siècle a vu saffirmer lindividu, quand se séparent sphères publique et privée, et se déployer des mouvements puissants qui ont modelé notre monde: la massification de lécriture et de léducation, lidée de nation et de patriotisme, la remise en question croissante des jougs politiques et idéologiques, le passage à la guerre moderne. À travers le regard des Européens sur la guerre s'ébauche une cohérence, au-delà de laltérité, dans un jeu doccultation et de dévoilement de lintime.

Professeure agrégée de Lettres modernes, docteure en Littérature française (Paris-IV, Sorbonne Université), Sandra Cureau enseigne à lAcadémie de Saint-Cyr Coëtquidan, où elle anime pour le CReC Saint-Cyr laxe 'Écrits sur la guerre'. Elle a notamment co-dirigé le volume Théâtre en guerre , Acteurs, auteurs, public, paru en 2023.

Nicolas Drelon: Du silence à l’épopée : Pline le Jeune et les guerres daciques de Trajan – Arnaud Perrot: Guerres et bruits de guerres dans la correspondance de Basile de Césarée – Anne Chamayou: Le Héraut et le philosophe : correspondance de Voltaire et Frédéric II (1740-1745) – Fadi El Hage: L’usage de l’épistolaire intime pour raconter la guerre – Autour de la « Correspondance amoureuse » de Mopinot de la Chapotte – Camille Kerbaol: « Ma chère Maman … » : dire la guerre sur mer au dix-huitième siècle : le cas de la correspondance familière d’Adrien Simon Galliot-Marie de Mandat-Grancey – Renaud Faget: « Construire la bataille » – La correspondance du commandement général – L’exemple du général Houchard – Bernard Wilkin/Rene Wilkin: Les lettres de grognards : Le cas du département de l’Ourthe, 1795-1815 – Commandant Benoit Bodart: « Je vous envoie un bon baiser des colonies ». La correspondance des coloniaux entre 1880 et 1914 – Isidore Pascal Ndjock Nyobe: Description d’une vie peu ordinaire en temps de guerre : la campagne du Cameroun sous la plume d’Yves Picot – Julie Tissier: Une expérience féminine au front : La correspondance de Léonie Bonnet, assistante médico-sociale pendant la Grande Guerre (1917-1919) – Laurence Olivier-Messonnier: L’instrumentalisation de la correspondance de guerre : de l’usage épistolaire auprès des enfants pendant la Grande Guerre – Ugo Pavan Dalla Torre: « Tout est perdu, fors l’honneur »: Military, Political and Personal Aspects of the War and the Idea of the Soldier in Luigi Cadorna’s “ Lettere famigliari ” / “Tout est perdu, fors l’honneur” : Aspects militaires, politiques et personnels de la guerre et de l’idée de soldat dans les « Lettres familières » de Luigi Cadorn – Laurent Gayard: Jean Schlumberger: un fondateur de la N.R.F. en guerre – Camille Koskas: De la brutalité de la guerre à la féerie de l’écriture : la correspondance Jean Paulhan et Albert Uriet – Tatsiana Challier: Sublimer la guerre en art – La guerre 1914-1918 dans la correspondance d’Apollinaire : un musée d’amitiés menacées – Galit Haddad: Une amitié au-delà de la mêlée : adhésion patriotique et combat pacifiste : Romain Rolland et Jean Richard Bloch sur la guerre (1914-1918) – Joceline Chabot/Pascale Landry: Une étude des horizons d'attente des soldats de la Grande Guerre face à la paix à venir à travers leurs correspondances (1914-1918) – Marie-Françoise Lemonnier-Delpy: « Les hommes écrivaient donc » : Place et rôle de la lettre dans les romans contemporains sur la Grande Guerre – Anastasios Zografos: Une correspondance publique : lettres des soldats grecs adressées à la presse, 1919-1922 – Chrysostomos Voulgaropoulos: The Cypriot soldiers’ correspondence during the Second World War : Their war, enemy, motivations / Les soldats chypriotes et leur correspondance durant la Seconde Guerre mondiale : la guerre, les ennemis, les motivations – Sylvie Housiel: Lettres de combattants israéliens durant la guerre d'indépendance (1948).