Gute Nachrichten. Der ideale Mann existiert doch! Unsere junge Heldin ist davon überzeugt, endlich ihren Traummann gefunden zu haben. Ihm zuliebe überwindet sie ihre Bindungs- und Flugangst und reist von Paris ins ferne Quebec. Doch die Dinge entwickeln sich anders als gedacht, abgesehen von den sprachlichen Eigenheiten der Franko-Kanadier, erweisen sich auch deren Sitten und Gebräuche als Fallstricke für die junge Pariserin.