Nach einer Zeit fern der Heimat kehren Kate und Scott mit ihren neugeborenen Zwillingen nach Schottland zurück. Während Scott die Whiskey Destillerie der Familie langsam auf Erfolgsspur bringt, nimmt Kate ihr Französisch Studium in Glasgow wieder auf. Doch als kurz vor Weihnachten Großvater Angus, das Familienoberhaupt des Clans stirbt, flammen erneut alte Familienfehden auf und der Kampf um die Nachfolge Angus' verändert das Leben der jungen Familie grundlegend ...