Algerien, 30er Jahre: Younes wird von Verwandten in Oran aufgezogen. In dieser behüteten Umgebung zählt die Herkunft nicht und zu seinen Freunden gehören die Kinder der Kolonialherren. Doch eines Tages beginnt der Krieg und Younes wird die schwerste Entscheidung seines Lebens treffen müssen: Er muß entweder seine algerische Familie oder seine engen Freunde verraten... Prix France-Télévision 2008